Subject pronouns are not generally needed in Spanish as the verb ending tells you who is the subject of the verb. Subject pronouns are therefore mostly used to emphasise exactly who does what.
Relative pronouns CANNOT be omitted when they are the subject of the clause; subjects are essential information in a sentence and cannot be omitted. The cell phone that rang in class belonged to the ...