South African John Roston Smith specializes in thatched roofs, which are gaining popularity in other parts of the world. WSJ's Patrick McGroarty visits with him at several work sites.