We tested six kettle-style charcoal grills to find the best worth owning this summer. After barbecuing our fair share of burgers and chicken, two winners emerged.