Banana Republic's polo featured a four-button collar ... When I noticed that none of the pique polo shirts on the floor were available in my size, a sales associate happily went to the basement ...