Prior to the pandemic, roughly half of the 1,700 staff at the PRMO, which coordinates Duke University Health System’s billing functions, shared an office building on Alston Avenue in Durham. The other ...