During its eight-season run, "Monk" offered a unique take on the police procedural genre. Here's what the cast's been up to ...