The zoning board approved an expansion project that nearly doubles the operational capacity at the Corporate Drive site in Southington.