Gamefam CEO Joe Ferencz's business is pulling beloved IP like Sonic the Hedgehog, Barbie or SpongeBob SquarePants ... for ...