You can interact with the shrines and it’ll mark nearby sprites on your map. The water sprites are ... If not, grab the one that shows up and then get in a car and head to a different shrine.