With power-through wiring, power enters the switch box directly. The feed wire (the hot wire coming from the service panel) runs to the switch before it goes to the fixture. Two cables enter the ...
Secure the black and red traveler wires from the 14-3 cable to either of the brass traveler screws. (Again, it doesn't matter which.) Wrap the switch with tape and attach it to the box.