Milk Makeup is expanding the brand into Ulta (ULTA), its first U.S. expansion since Sephora in 2016, Canaccord tells ...