A Colorado woman says she was sent to the hospital after fighting with her bank for nearly a year to get her money refunded ...