CHICAGO — A federal court in Illinois dismissed a fraud class action against Quaker Oats, which sells a Simply Granola product that the consumers argued was misleadingly labeled. The box lists “oats, ...