Having trouble sleeping, but a sleep divorce feels too drastic? Here's what to know about the Scandinavian sleep method and if it's right for you.