A national multifamily developer is making good on its intentions to purchase Austin-area properties after debuting in the ...