In many ways, Penn State President Neeli Bendapudi is staring at an abyss that is forcing drastic closings across the university’s commonwealth campuses.