The California proposal that is meant to get everyone on the same page about how ethnic studies is taught in the state's public schools is already dividing groups that typically see eye-to-eye.