Houston-based Chevron recently sold the old headquarters of Noble Energy to an Austin investment firm at a steep markdown.