Valparaiso-based Family Express, a chain of convenience stores and gas stations, hopes to open an 8,000-square-foot store at the site while bringing in other retail or medical tenants to occupy ...