Canada seems to have forgotten its duty to consult with First Nations on new infrastructure projects, yet again, ...