Warriors' Draymond Green is teaming up with two big names in the Bay Area restaurant scene to open a new spot.