Can supplements really make you taller? Our experts dig into the science to find out whether height supplements can actually help you grow.