They may be headed to your mailbox, or sitting in a "tax documents" portal on a website ... This form doesn't go to the IRS. But the information you provide on a W-9 will be used to prepare ...