Detectives never gave up on solving Joyce Casper's murder. Even after decades without leads, advances in DNA technology helped police solve the cold case.