Hoping to catch a downtown San Francisco recovery wave and ride the growing popularity of simulated golf, a father-son pair of entrepreneurs is planning to open a bar and grill across from ...