Yesteryear musician Lucky Chikuwa may not turn heads on the streets today, but he remains an undeniable creative genius.

To play street music for Mardi Gras season in February and March in Michigan takes devotion and sincere appreciation for the traditions of New Orleans. That’s true of Fred Bueltmann and Josh Keller of ...