The pile-ups started after both First Minister John Swinney and Scottish Labour leader Anas Sarwar decided - following a prolonged period of cowardly silence - to address the chaos caused by gender ...