Regular onions can be a challenge to prep, but the mini version is the final frontier. Here's how to wrangle and properly peel your pearl onions.