Millions of Americans struggle with wounds that won’t heal, whether from diabetes, surgical complications or injuries.