A method taught in school for rounding numbers doesn’t work well for certain uses, including in machine learning. Now, a different way of rounding is making a “resurgence,” researchers say.