The direction of mortgage rates ultimately depends on the economic impact of policies enacted by the Trump administration and the projected pace of interest rate cuts by the Federal Reserve.