Discover a humble lakeside eatery in Port Clinton where locals and visitors alike flock for what might be Ohio's most celebrated freshwater fish sandwich.