DENVER — Museums are full of treasures untold, even in the most unlikely of places, like a parking lot.

That there is a dinosaur fossil in a museum filled with such things might not seem like news, but the latest find in the Denver Museum of Nature and Science came from under its own parking lot. In ...