The dismissals often came without warning and have affected more than 40 prosecutors, based on reporting by The Washington Post and a tally of public information.