The dollar rose slightly after the House of Representatives passed a budget resolution that lays the groundwork for Trump’s tax-cutting agenda.