Defence budgets are growing on the continent but military purchases are not just about price and performance, analysts say.