Multitasking is a disaster, says Slow Productivity author Cal Newport. In this interview, he tells us how the modern workplace got so bad—and what you can do about it.