Chinese video game publisher NetEase beat estimates for Q4 earnings but its sales were light. NetEase stock fell.