Bruce Willis went from drama classes at Montclair State to starring with Cybill Shepherd in the genre-breaking 1980s show. Here's a look back.