The Department of Homeland Security (DHS) will release parts of redacted documents related to the immigration case of Prince Harry to a federal court by March 6.