Affleck and Garner’s behavior indicates they “still share emotional intimacy,” a body language expert told Fox News Digital.