Apple wins in patent infringement lawsuit with wearable maker Masimo, but fails to get the injunction on sales that it sought.