A new record crowd for third-tier Wolves of over 5,000 saw them bow out of the Adobe Women’s FA Cup to Manchester United.