Miami Marlins outfielder Griffin Conine underwent shoulder surgery and is expected to miss the rest of the 2025 season, the team announced Wednesday.