The escalating tensions between Russia and Azerbaijan — marked by tit-for-tat arrests, accusations of ethnic violence, and economic sparring — have tempted some Western observers to view the conflict ...