Human Rights Watch says at least 100 civilians in Burkina Faso were killed by government forces near the town of Solenzo in the western Boucle du Mouhoun region in an attack in March.