Former South Dakota Gov. Kristi Noem is in a new role these days, but she’s also in a familiar place: on the receiving end of criticism over her handling of ...