The key equity indices witnessed modest gains in afternoon trade, buoyed by the Reserve Bank of India's firm monetary policy ...