A freeze on "new and continuation awards" will "remain in place" pending DEI review, states a new internal memo.