As Brazilian Lymph Spa unveils a larger space in downtown Chicago, the wellness provider is already setting its sights on ...